Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 2:26 - Reina Valera 1960

Apocalipsis 2:26

Al que venciere y guardare mis obras hasta el fin, yo le daré autoridad sobre las naciones,

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Traducción en Lenguaje Actual

’A los que triunfen sobre las dificultades y no dejen de confiar en mí, les daré como señal de victoria la estrella de la mañana. Y si me obedecen siempre, les daré poder sobre los países del mundo, así como mi Padre me dio ese poder a mí. Gobernarán a esos países, y los tratarán con dureza; ¡los harán pedazos, como si fueran ollas de barro!

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Nueva Version Internacional

Al que salga vencedor y cumpla mi voluntad* hasta el fin, le daré autoridad sobre las naciones

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Biblia de las Americas

'Y al vencedor, al que guarda mis obras hasta el fin, LE DARE AUTORIDAD SOBRE LAS NACIONES;

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Dios habla hoy

A los que salgan vencedores y sigan hasta el fin haciendo lo que yo quiero que se haga, les daré autoridad sobre las naciones,

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Nueva Traducción Viviente

A todos los que salgan vencedores y me obedezcan hasta el final, Les daré autoridad sobre todas las naciones.

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Palabra de Dios para Todos

Al que salga victorioso y siga haciendo hasta el final lo que yo pido, le daré poder sobre todas las naciones.

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Al vencedor, al que se mantenga fiel a mis obras hasta el fin, le daré poder sobre las naciones:

Ver Capítulo

Apocalipsis 2:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aquel que prevalezca, y haga Mis obras hasta que la meta esté cumplida, Le daré autoridad sobre naciones;

Ver Capítulo