Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 17:12 - Reina Valera 1960

2 Samuel 17:12

Entonces le acometeremos en cualquier lugar en donde se hallare, y caeremos sobre él como cuando el rocío cae sobre la tierra, y ni uno dejaremos de él y de todos los que están con él.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Así caeremos sobre David como el rocío que cae sobre la tierra, y no dejaremos vivo a nadie!

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Nueva Version Internacional

Atacaremos a David, no importa dónde se encuentre; caeremos sobre él como el rocío que cae sobre la tierra. No quedarán vivos ni él ni ninguno de sus soldados.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Biblia de las Americas

Iremos a él en cualquiera de los lugares donde se encuentre, y descenderemos sobre él como cae el rocío sobre la tierra; y de él y de todos los hombres que están con él no quedará ni uno.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Dios habla hoy

Entonces atacaremos a tu padre en cualquier lugar donde se encuentre. Caeremos sobre él como el rocío sobre la tierra, y no quedarán con vida ni él ni ninguno de sus hombres.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Nueva Traducción Viviente

Cuando encontremos a David, caeremos sobre él como el rocío que cae sobre la tierra. De este modo ni él ni ninguno de sus hombres quedarán con vida.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Palabra de Dios para Todos

Atraparemos a David en su escondite y lo atacaremos con muchos soldados. Seremos como una neblina cubriendo la tierra. Mataremos a David y a todos sus hombres, no quedará ni uno vivo.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Nos acercaremos a él en cualquier lugar en que se encuentre, caeremos sobre él como cae el rocío sobre la tierra y no dejaremos con vida ni a él ni a uno solo de los hombres que lo acompañan.

Ver Capítulo

2 Samuel 17:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

De esta forma vendremos a él dondequiera que esté, y caeremos sobre él como rocío cae en la tierra;[73] de él y de todos sus hombres con él no dejaremos ni uno vivo.

Ver Capítulo