2 Samuel 11:9 - Reina Valera 19602 Samuel 11:9Mas Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Traducción en Lenguaje ActualPero Urías no fue a su casa, sino que se quedó a dormir a la entrada del palacio, junto con los soldados de la guardia personal del rey. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Nueva Version Internacionalpero en vez de irse a su propia casa, se acostó a la entrada del palacio, donde dormía la guardia real. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Nueva Versión Internacional 1999pero en vez de irse a su propia casa, se acostó a la entrada del palacio, donde dormía la guardia real. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Biblia de las AmericasPero Urías durmió a la entrada de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no bajó a su casa. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Dios habla hoypero Urías, en lugar de ir a su casa, pasó la noche a las puertas del palacio, con los soldados de la guardia real. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Kadosh Israelita MesiánicaPero Uriyah durmió a la puerta del palacio del rey con todos los sirvientes de su señor y no descendió a su casa. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Nueva Traducción VivientePero Urías no fue a su casa, sino que durmió esa noche a la entrada del palacio con la guardia real. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - La Biblia del Oso RV1569Mas Vrias durmió à la puerta de la caſa real, con todos los ſieruos de ſu ſeñor: y no decindió à ſu caſa. Ver Capítulo2 Samuel 11:9 - Reina Valera Antigua 1602Mas Uría durmió á la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió á su casa. Ver Capítulo |
||