Lucas 18:30 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

³⁰ que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en el mundo venidero vida eterna.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ recibirá mucho más en esta vida y tendrá la vida eterna en el mundo que vendrá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ sin que reciba mucho más en el tiempo presente y, en el mundo venidero, la vida eterna.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ que ciertamente no reciba muchas veces más en este tiempo, y en la era que viene la vida eterna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ dejará de recibir mucho más en el tiempo presente; y, en el tiempo venidero, vida eterna'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el mundo venidero la vida eterna.

Lucas 18:30 Referencias Cruzadas

Mateo 12:32

A todo el que pronuncie alguna palabra contra el Hijo del Hombre, le será perdonado, pero a todo el que hable contra el espíritu santo, no le será perdonado, ni en esta edad ni en la edad venidera.

Mateo 4:24

y su fama se extendió por toda Siria. Y le trajeron a todos los que estaban afectados por diversas enfermedades, y a los que eran atormentados con severos dolores y por espíritus malignos, a los lunáticos[7] y a los paralíticos, y los sanaba.

1 Timoteo 4:8

porque el ejercicio físico solamente aprovecha por breve tiempo, pero la justicia para todo es provechosa, porque tiene promesa para la vida actual y también para la futura.

1 Timoteo 6:6

porque inmensa es nuestra ganancia, la cual es la reverencia a Dios, disponiendo solamente de lo que nos es suficiente,

Apocalipsis 2:10

'No tengas ningún temor de las cosas que vas a padecer, porque he aquí, el adversario echará a algunos de ustedes en la cárcel para que sean probados, y serán afligidos durante diez días. Sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de vida.

Apocalipsis 2:17

'El que tenga oídos, entienda lo que el espíritu dice a las Iglesias. Al vencedor le daré a comer del maná escondido. y le entregaré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito que nadie conoce, sino solamente el que la recibe' '.

Apocalipsis 3:21

'Al vencedor le daré que se siente conmigo en mi trono, así como yo también vencí y me senté con mi Padre en su trono.