Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Juan 21:17 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento)

17 Le volvió a decir por tercera ocasión: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Entonces Pedro se entristeció porque le había preguntado por tercera ocasión '¿me amas?', y le contestó: Señor mío, tú sabes todas las cosas, tú sabes que te amo. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

17 Le dijo la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Pedro se entristeció de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas? y le respondió: Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Le preguntó por tercera vez: —Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? A Pedro le dolió que Jesús le dijera la tercera vez: «¿Me quieres?». Le contestó: —Señor, tú sabes todo. Tú sabes que yo te quiero. Jesús dijo: —Entonces, alimenta a mis ovejas.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Insistió Jesús por tercera vez: 'Simón Pedro, hijo de Juan, ¿me quieres?' Pedro se puso triste al ver que Jesús le preguntaba por tercera vez si lo quería y le contestó: 'Señor, tú lo sabes todo, tú sabes que te quiero. Entonces Jesús le dijo: 'Apacienta mis ovejas.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Le dice la tercera vez: Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se entristeció de que la tercera vez le preguntara: ¿me quieres?,° y le dijo: Señor, Tú lo sabes todo; Tú conoces que te quiero. Le dice: Apacienta mis ovejitas.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Por tercera vez le pregunta: 'Simón, hijo de Juan, ¿me quieres?'. Pedro sintió pena cuando Jesús le dijo por tercera vez '¿me quieres?' y le respondió: 'Señor, tú lo sabes todo, tú conoces bien que te quiero'. Dícele Jesús: 'Apacienta mis ovejas.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Le dijo la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Pedro, entristecido de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas? Le dijo: Señor, tú sabes todas las cosas; tú sabes que te amo. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas.

Ver Capítulo Copiar




Juan 21:17
40 Referencias Cruzadas  

Y contestándoles el Rey, dirá: 'En verdad les digo que todo lo que hicieron a algunos de estos mis hermanos pequeños, a mí me lo hicieron'.


Y en ese mismo instante cantó el gallo por segunda vez. Y al recordar Simón las palabras que le había dicho Jesús: 'Antes de que el gallo cante dos veces, tú me habrás negado tres veces', empezó a llorar.


porque a los pobres siempre los tendrán con ustedes, pero no siempre me tendrán a mí.


Jesús le dijo: ¿Tu vida pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: El gallo no cantará hasta que me hayas negado tres veces.


Si me aman, guarden mis mandamientos,


Si guardan mis mandamientos permanecerán en mi amor, como yo he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.


Ahora comprendemos que conoces todas las cosas y no es necesario que nadie te pregunte. Por eso creemos que has salido de Dios.


Simón lo negó de nuevo, y al instante cantó un gallo.


Pero Jesús, que sabía todas las cosas que le habrían de sobrevenir, salió y les dijo: ¿A quién buscan?


En verdad, en verdad te digo que cuando eras más joven, tú mismo te ceñías los lomos y andabas por donde querías, pero cuando seas viejo, extenderás tu mano y otro te ceñirá los lomos y te llevará adonde no quieras.


Jesús le dijo: Ve, llama a tu marido y ven acá.


y orando, decían: Tú, oh Señor, que conoces lo que hay en los corazones de todos, muestra al que tú has elegido de estos dos.


Esto ocurrió tres veces; luego todo fue alzado hacia al Cielo.


Y Dios, que conoce lo que hay en los corazones, ha testificado de ellos y les ha dado el espíritu santo al igual que a nosotros,


Porque nuestro orgullo es éste: el testimonio de nuestra conciencia, de que nos hemos conducido en el mundo (y especialmente con ustedes) con sencillez, con pureza y con la gracia de Dios, no con sabiduría de la carne.


Y no entristezcan al espíritu santo de Dios, por quien han sido sellados para el día de la redención.


en la cual se gozarán eternamente, aunque sean afligidos durante este corto tiempo por las diversas pruebas que les han sobrevenido,


Amados míos, ésta es ya la segunda epístola que les escribo, en las cuales les recuerdo estas cosas para estimular su limpia conciencia,


y a sus hijos daré muerte con plaga. Entonces todas las iglesias sabrán que yo soy el que escudriña las entrañas y los corazones, y le daré a cada uno de ustedes conforme a sus obras.


'Yo reprendo y disciplino a todos los que amo. Por tanto, sé celoso y arrepiéntete.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos