Juan 10:3 - Biblia Palabra de Dios para Todos3 El que vigila la puerta le abre la puerta al pastor. El pastor llama a las ovejas por sus propios nombres; ellas escuchan su voz y él las guía hacia afuera. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19603 A este abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las saca. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente3 El portero le abre la puerta, y las ovejas reconocen la voz del pastor y se le acercan. Él llama a cada una de sus ovejas por su nombre y las lleva fuera del redil. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)3 El cuidador le abre y las ovejas escuchan su voz; llama por su nombre a cada una de sus ovejas y las saca fuera. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion3 A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz, y a sus ovejas llama por su nombre, y las saca. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19753 A éste le abre el portero, y las ovejas atienden a su voz; llama a sus propias ovejas por su nombre y las saca fuera. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 A este abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las conduce afuera. Ver Capítulo |
Dios les hizo entender que lo que decían no era para ellos mismos, sino que les estaban sirviendo a ustedes. Lo que los profetas decían es la misma buena noticia de salvación que fue anunciada por quienes les llevaron el mensaje a ustedes. Ellos también hablaron por medio del Espíritu Santo, enviado del cielo. En ese mensaje hay detalles que hasta los mismos ángeles quisieran conocer.