Mateo 15:11 - Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo)

¹¹ No lo que entra por la boca contamina al hombre; pero lo que procede de la boca, eso es lo que contamina al hombre”.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Lo que entra por la boca no es lo que los contamina; ustedes se contaminan por las palabras que salen de la boca».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Lo que entra por la boca no hace impura a la persona, pero sí mancha a la persona lo que sale de su boca.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ No es lo que entra por la boca lo que contamina al hombre, sino lo que sale de la boca, eso contamina al hombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ no lo que entra por la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca, eso contamina al hombre'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ No lo que entra en la boca contamina al hombre; sino lo que sale de la boca, esto contamina al hombre.

Mateo 15:11 Referencias Cruzadas

Salmos 10:7

(פ [Pe’]) Su boca está llena de juramentos y de engaños y de opresión. Debajo de su lengua hay lo gravoso y lo que es perjudicial.

Salmos 12:2

Siguen hablándose falsedad el uno al otro; con labio meloso siguen hablando aun con corazón doble.

Isaías 37:23

¿A quién has desafiado con escarnio, y de quién has hablado injuriosamente? ¿Y contra quién has alzado [la] voz y levantas en alto los ojos? ¡Es contra el Santo de Israel!

Mateo 15:10

Con eso, llamó a sí a la muchedumbre y les dijo: “Escuchen y capten el sentido:

Mateo 15:12

Entonces se acercaron los discípulos y le dijeron: “¿Sabes que los fariseos tropezaron al oír lo que dijiste?”.

Marcos 7:15

Nada hay que entre en el hombre de fuera de él que pueda contaminarlo; mas las cosas que proceden del hombre son las cosas que contaminan al hombre”.

Romanos 14:14

Yo sé, y de ello estoy persuadido en el Señor Jesús, que nada de sí mismo es contaminado; solo cuando el hombre considera que algo es contaminado, para él es contaminado.

Romanos 14:17

Porque el reino de Dios no significa comer y beber, sino que [significa] justicia y paz y gozo con espíritu santo.

Romanos 14:20

Deja de demoler la obra de Dios simplemente por causa de alimento. Es verdad que todas las cosas son limpias, pero le es perjudicial al hombre que con ocasión de tropiezo come.

1 Timoteo 4:3

que prohibirán casarse, y mandarán abstenerse de alimentos que Dios creó para que participen de ellos con acción de gracias los que tienen fe y conocen la verdad con exactitud.

Tito 1:15

Todas las cosas son limpias a los limpios. Pero a los contaminados y sin fe nada les es limpio, sino que tienen contaminada tanto la mente como la conciencia.

Hebreos 13:9

No se dejen llevar por enseñanzas diversas y extrañas; porque es excelente que al corazón se le dé firmeza por bondad inmerecida, no por cosas de comer, de las cuales no han sacado provecho los que se ocupan en ellas.

2 Pedro 2:18

Porque profieren expresiones hinchadas de ningún provecho, y cautivan, por los deseos de la carne y por los hábitos relajados, a los que precisamente están escapando de personas que se comportan en error.