Filipenses 1:23 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

²³ Ambas cosas me apremian: por un lado, quiero morir y estar con Cristo, que es, con mucho, lo mejor;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²³ Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Estoy dividido entre dos deseos: quisiera partir y estar con Cristo, lo cual sería mucho mejor para mí;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Estoy apretado por los dos lados: por una parte siento gran deseo de largarme y estar con Cristo, lo que sería sin duda mucho mejor.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ pues de ambos lados estoy constreñido, teniendo el anhelo de partir° y estar con el Mesías, que es muchísimo mejor,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Me encuentro en esta disyuntiva: por una parte, aspiro a irme y estar con Cristo, lo que, sin duda, sería lo mejor;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor;

Filipenses 1:23 Referencias Cruzadas

Lucas 12:50

Pero hay una prueba que he de pasar, un bautismo que me llena de angustia hasta que se haya cumplido.

Lucas 23:43

Jesús le contestó: - Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Lucas 8:38

El hombre del que había expulsado los demonios quería acompañarle, pero Jesús le despidió, diciéndole:

Juan 12:26

Si alguien quiere servirme, que me siga. Correrá la misma suerte que yo. Y todo el que me sirva será honrado por mi Padre.

Juan 13:1

Era la víspera de Pascua. Jesús sabía que le había llegado la hora de dejar este mundo para ir al Padre. Y él, que había amado siempre a los suyos que estaban en el mundo, llevó su amor hasta el fin.

Juan 14:3

En casa de mi Padre hay lugar para todos; de no ser así, ya os lo habría dicho; ahora voy a prepararos ese lugar.

Juan 17:24

Padre, es mi deseo que todos éstos que tú me has confiado lleguen a estar conmigo donde esté yo, para que gocen contemplando mi gloria, la gloria que tú me diste, porque ya me amabas antes que el mundo existiese.

Hechos 7:59

Esteban, por su parte, oraba con estas palabras mientras era apedreado: - Señor Jesús, acoge mi espíritu.

2 Corintios 5:8

Rebosamos confianza a pesar de todo, y preferiríamos abandonar el cuerpo para ir a vivir junto al Señor.

2 Corintios 6:12

Me sobra corazón para amaros, mientras vosotros parece que andáis escasos.

Filipenses 1:24

por otro lado, vosotros necesitáis que siga viviendo en este mundo.

1 Tesalonicenses 2:1

Sabéis muy bien, hermanos, que nuestra estancia entre vosotros no fue infructuosa.

1 Tesalonicenses 2:13

Por lo demás, tenemos sobrados motivos para dar gracias a Dios constantemente. Porque al acoger nuestro mensaje, no fue un mensaje humano el que acogisteis, sino la palabra misma de Dios, que sigue actuando en vosotros los creyentes.

1 Tesalonicenses 4:17

Después, nosotros, los que aún quedemos vivos, seremos arrebatados, junto con ellos, a las nubes, y saldremos por los aires al encuentro del Señor. De este modo viviremos siempre con el Señor.

2 Timoteo 4:6

Mi vida es como una ofrenda a punto de ser inmolada: ya llega la hora de la muerte.

Apocalipsis 14:13

Y oí una voz del cielo, que decía: - Escribe esto: 'Dichosos ya desde ahora los muertos que mueren en el Señor. El Espíritu mismo les asegura el descanso de sus fatigas, por cuanto sus buenas obras los acompañan. '