Números 2:18 - Nueva Version InternacionalNúmeros 2:18"Al oeste acamparán los que se agrupan bajo el estandarte del campamento de Efraín, según sus escuadrones. Su jefe es Elisama hijo de Amiud. Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Reina Valera 1960La bandera del campamento de Efraín por sus ejércitos, al occidente; y el jefe de los hijos de Efraín, Elisama hijo de Amiud. Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Traducción en Lenguaje Actual»Al oeste acampará la tribu de Efraín. Su jefe militar es Elisamá hijo de Amihud. Según la cuenta que se hizo, sus tropas suman cuarenta mil quinientos soldados. »A la derecha de la tribu de Efraín acampará la tribu de Manasés. Su jefe militar es Gamaliel, hijo de Pedasur. Sus tropas suman treinta y dos mil doscientos soldados. »A la izquierda de Efraín acampará la tribu de Benjamín. Su jefe militar es Abidán hijo de Guidoní. Sus tropas suman treinta y cinco mil cuatrocientos soldados. »Las tropas de estas tribus seguirán la bandera de Efraín. Juntas suman ciento ochenta mil cien soldados. Todos ellos marcharán en tercer lugar. Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Nueva Versión Internacional 1999»Al oeste acamparán los que se agrupan bajo el estandarte del campamento de Efraín, según sus escuadrones. Su jefe es Elisama hijo de Amiud. Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Biblia de las AmericasAl occidente estará la bandera del campamento de Efraín, según sus ejércitos. El jefe de los hijos de Efraín, Elisama, hijo de Amiud, Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Dios habla hoy"Al oeste acamparán los ejércitos que marchan bajo la bandera de Efraín. El ejército de la tribu de Efraín tiene como jefe a Elisamá, hijo de Amihud, Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Kadosh Israelita Mesiánica(18-24) "Aquellos que acamparán en el oeste estarán bajo la bandera del campamento y el príncipe de los hijos de Efrayim; ellos acamparán de acuerdo a sus compañías; por tribu y jefe como sigue: Tribu Príncipe Número Efrayim Elishama el hijo de Ammihud 40, 500 Menasheh Gamliel el hijo de Pedahtzur 32, 200 Binyamin Avidan el hijo de Gideoni 35, 400 Total 108, 100" Este grupo saldrá tercero. Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Nueva Traducción Viviente(18–19) »Las divisiones de Efraín, Manasés y Benjamín acamparán en el costado occidental del tabernáculo, bajo su estandarte. Estos son los nombres de las tribus, sus jefes y el número de tropas registradas: Efraín Elisama, hijo de Amiud 40.500 Ver CapítuloNúmeros 2:18 - La Biblia del Oso RV1569La vandera del exercito del Ephraim por ſus eſquadrones, àl Occidẽte: y el Principe de los hijos de Ephraim ſerá Eliſama, hijo de Ammiud. Ver CapítuloNúmeros 2:18 - Reina Valera Antigua 1602La bandera del ejército de Ephraim por sus escuadrones, al occidente: y el jefe de los hijos de Ephraim, Elisama hijo de Ammiud; Ver Capítulo |
||