Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 22:21 - Nueva Version Internacional

Lucas 22:21

Pero sepan que la mano del que va a traicionarme está con la mía, sobre la mesa.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Reina Valera 1960

Mas he aquí, la mano del que me entrega está conmigo en la mesa.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Traducción en Lenguaje Actual

»El que va a traicionarme está aquí, sentado a la mesa conmigo.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Biblia de las Americas

Mas he aquí, la mano del que me entrega está conmigo en la mesa.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Dios habla hoy

Pero ahora la mano del que me va a traicionar está aquí, con la mía, sobre la mesa.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Nueva Traducción Viviente

»Pero aquí en esta mesa, sentado entre nosotros como un amigo, está el hombre que me traicionará.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Palabra de Dios para Todos

-Pero escuchen, uno de ustedes se volverá en contra mía. Su mano está al lado de la mía a la mesa.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Biblia de Jerusalén 1998

"Mirad, la mano del que me entrega está aquí conmigo sobre la mesa.

Ver Capítulo

Lucas 22:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

"¡Pero Miren! ¡La persona que me está traicionando, está aquí en la mesa conmigo!

Ver Capítulo