Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 14:3 - Nueva Version Internacional

Lucas 14:3

Jesús les preguntó a los expertos en la ley y a los fariseos: --¿Está permitido o no sanar en sábado?

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Reina Valera 1960

Entonces Jesús habló a los intérpretes de la ley y a los fariseos, diciendo: ¿Es lícito sanar en el día de reposo?

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús miró a los maestros de la Ley y a los fariseos, y les preguntó: «¿Se debe, o no se debe, sanar a un enfermo el día de descanso?»

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Biblia de las Americas

Y dirigiéndose Jesús, a los intérpretes de la ley y a los fariseos, les habló diciendo: ¿Es lícito sanar en el día de reposo, o no?

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Dios habla hoy

Jesús les preguntó a los maestros de la ley ya los fariseos: –¿Se permite sanar en sábado a un enfermo, o no?

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Nueva Traducción Viviente

Jesús preguntó a los fariseos y a los expertos de la ley religiosa: «¿Permite o no la ley sanar a la gente el día de descanso?».

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Palabra de Dios para Todos

Jesús se volvió a los expertos de la ley y a los fariseos y les preguntó: -¿Es permitido sanar en el día de descanso o no?

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces preguntó Jesús a los legistas y a los fariseos: "¿Es lícito curar en sábado, o no?"

Ver Capítulo

Lucas 14:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa habló y preguntó a los expertos en la Toráh y a los Perushim: "¿Permite la Toráh sanar en Shabbat, o no?"

Ver Capítulo