Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 11:2 - Nueva Version Internacional

Lucas 11:2

Él les dijo: --Cuando oren, digan: "'Padre,* santificado sea tu nombre. Venga tu reino.*

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Reina Valera 1960

Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les dijo: —Cuando ustedes oren, digan: “Padre, que todos reconozcan que tú eres el verdadero Dios. ”Ven y sé nuestro único rey.

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Biblia de las Americas

Y El les dijo: Cuando oréis, decid: "Padre, santificado sea tu nombre. Venga tu reino.

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Dios habla hoy

Jesús les dijo: –Cuando oren, digan: 'Padre, [1] santificado sea tu nombre. Venga tu reino.

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Nueva Traducción Viviente

Jesús dijo: —Deberían orar de la siguiente manera:* Padre, que siempre sea santificado tu nombre. Que tu reino venga pronto.

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Jesús les dijo: -Cuando oren, digan así: 'Padre, que siempre se dé honra a tu santo nombre. Venga tu reino.

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Él les dijo: "Cuando oréis, decid: Padre, santificado sea tu Nombre, venga tu Reino,

Ver Capítulo

Lucas 11:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

El les dijo: "Cuando oren, digan: 'Padre nuestro, que estás en los Cielos, Tu Nombre permanezca Kadosh. Tu Reino venga. Sea hecha Tu voluntad, como en el Cielo, así en la tierra.

Ver Capítulo