En aquel tiempo gobernaba a Israel una profetisa llamada Débora, que era esposa de Lapidot.
Gobernaba en aquel tiempo a Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidot;
Débora, la esposa de Lapidot, era una profetisa que en ese tiempo juzgaba a Israel.
En aquel tiempo, la profetisa Débora, mujer de Lapidot, juzgaba a Israel.
En aquel tiempo juzgaba en Israel Débora, una profetisa, mujer de Lapidot.°
Por aquel tiempo era juez en Israel la profetisa Débora, mujer de Lapidot.