Desde entonces muchos de sus discípulos le volvieron la espalda y ya no andaban con él. Así que Jesús preguntó a los doce:
Desde entonces muchos de sus discípulos volvieron atrás, y ya no andaban con él.
A partir de ese momento, muchos de sus discípulos se apartaron de él y lo abandonaron.
A partir de entonces muchos de sus discípulos se volvieron atrás y dejaron de seguirle.
Por esto muchos de sus discípulos se volvieron a lo anterior° y ya no andaban con Él.
Desde entonces, muchos de sus discípulos se volvieron atrás y ya no andaban más con él.