Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 21:5 - Nueva Version Internacional

Juan 21:5

--Muchachos, ¿no tienen algo de comer? --les preguntó Jesús. --No --respondieron ellos.

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Reina Valera 1960

Y les dijo: Hijitos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les preguntó: —Amigos, ¿pescaron algo? —No —respondieron ellos.

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Biblia de las Americas

Entonces Jesús les dijo*: Hijos, ¿acaso tenéis algún pescado? Le respondieron: No.

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Dios habla hoy

Jesús les preguntó: –Muchachos, ¿no tienen pescado? Ellos le contestaron: –No.

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Nueva Traducción Viviente

Les preguntó: —Amigos,* ¿pescaron algo? —No —contestaron ellos.

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Jesús les preguntó: -Muchachos, ¿tienen pescados? Le contestaron: -No.

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Díceles Jesús: "Muchachos, ¿no tenéis nada que comer?" Le contestaron: "No."

Ver Capítulo

Juan 21:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

El les dijo: "¿Ustedes no tienen ningún pescado, es verdad?" "No," respondieron ellos.

Ver Capítulo