No os voy a dejar huérfanos; volveré a vosotros.
No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.
No los abandonaré como a huérfanos; vendré a ustedes.
No los dejaré huérfanos, sino que volveré a ustedes.
No os dejaré huérfanos; vengo a vosotros.
'No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.