Jeremías 3:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 20179 »Como Israel no tuvo ningún reparo en prostituirse, contaminó la tierra y cometió adulterio al adorar ídolos de piedra y de madera. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19609 Y sucedió que por juzgar ella cosa liviana su fornicación, la tierra fue contaminada, y adulteró con la piedra y con el leño. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente9 Israel no lo tomó en serio y no le parece nada fuera de lo común cometer adulterio al rendir culto a ídolos hechos de madera y de piedra. Así que ahora la tierra se ha corrompido. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)9 Su conducta descarada ha sido una deshonra para todo el país, pues ella también pecó con dioses de piedra y de madera. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion9 Y sucedió que a causa de que su fornicación le era liviana, se prostituyó con la piedra y con el leño, y profanó la tierra. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19759 y con la liviandad de su prostitución profanó el país, cometiendo adulterio con la piedra y con el leño. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 Y sucedió que por la liviandad con que se prostituyó, la tierra fue contaminada y adulteró con la piedra y con el leño. Ver Capítulo |