Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 26:4 - Nueva Version Internacional

Jeremías 26:4

Tú les advertirás que así dice el Señor: ‘Si no me obedecen ni se ciñen a la *ley que yo les he entregado,

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Reina Valera 1960

Les dirás, pues: Así ha dicho Jehová: Si no me oyereis para andar en mi ley, la cual puse ante vosotros,

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Y este es el mensaje que debes darles: “Ustedes no me obedecieron ni siguieron las enseñanzas que les di

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Biblia de las Americas

Les dirás: "Así dice el SEÑOR: 'Si no me escucháis, para andar en mi ley que he puesto delante de vosotros,

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Dios habla hoy

Diles que yo, el Señor, digo: 'Si no me hacen caso ni cumplen las instrucciones que les he dado,

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Nueva Traducción Viviente

»Diles: “Esto dice el SEÑOR: ‘Si ustedes no me escuchan ni obedecen la palabra que les he dado

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Palabra de Dios para Todos

Les dirás que esto dice el Señor: ‘Si no me obedecen ni viven de acuerdo con las leyes que les he dado,

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Les dirás, pues: "Así dice Yahvé: Si no me oís para andar según mi Ley que os propuse,

Ver Capítulo

Jeremías 26:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que diles que esto es lo que YAHWEH dice: "Si no me van a prestar atención y caminar de acuerdo a mi Toráh, la cual Yo les he dado, °

Ver Capítulo