Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 24:2 - Nueva Version Internacional

Éxodo 24:2

pero sólo tú, Moisés, podrás acercarte a mí. El resto del pueblo no deberá acercarse ni subir contigo."

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Reina Valera 1960

Pero Moisés solo se acercará a Jehová; y ellos no se acerquen, ni suba el pueblo con él.

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Biblia de las Americas

Sin embargo, Moisés se acercará solo al SEÑOR, y ellos no se acercarán, ni el pueblo subirá con él.

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Dios habla hoy

Solo tú podrás acercarte a mí; los demás no deberán acercarse, ni la gente subirá contigo.

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Nueva Traducción Viviente

sólo a Moisés se le permite acercarse al SEÑOR. Los demás no se acercarán, y a nadie del pueblo se le permite subir al monte con él».

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Palabra de Dios para Todos

Luego únicamente Moisés se acercará a mí; que no se acerquen los demás, ni que el pueblo lo acompañe al subir.

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Moisés se acercará solo a Yahvé; ellos no se acercarán ni el pueblo subirá con ellos."

Ver Capítulo

Éxodo 24:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

mientras solamente Moshe se acerca a YAHWEH – los otros no se acercarán y el pueblo no subirá con él."

Ver Capítulo