Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Apocalipsis 10:6 - Nueva Version Internacional

Apocalipsis 10:6

y juró por el que vive por los siglos de los siglos, el que creó el cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, y dijo: "¡El tiempo ha terminado!

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Reina Valera 1960

y juró por el que vive por los siglos de los siglos, que creó el cielo y las cosas que están en él, y la tierra y las cosas que están en ella, y el mar y las cosas que están en él, que el tiempo no sería más,

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Traducción en Lenguaje Actual

y juró por Dios que diría la verdad. Dijo: «Dios ya no esperará más. Cuando el séptimo ángel toque su trompeta, Dios hará todo lo que había planeado y mantenía en secreto. Hará todo lo que ya había dicho a sus servidores los profetas.» Y el ángel juró por el Dios que vive para siempre y que creó el universo.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Biblia de las Americas

y juró por el que vive por los siglos de los siglos, QUIEN CREO EL CIELO Y LAS COSAS QUE EN EL hay, Y LA TIERRA Y LAS COSAS QUE EN ELLA hay, Y EL MAR Y LAS COSAS QUE EN EL hay , que ya no habrá dilación,

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Dios habla hoy

y juró por el que vive para siempre, el que hizo el cielo, la tierra, el mar y todas las cosas que hay en ellos. Dijo: "Ya no habrá más tiempo,

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Nueva Traducción Viviente

Hizo un juramento en el nombre de aquél que vive por siempre y para siempre, quien creó los cielos y todo lo que hay en ellos, la tierra y todo lo que hay en ella, y el mar y todo lo que hay en él. El ángel dijo: «Ya no habrá más demora.

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Palabra de Dios para Todos

y juró por el que vive para siempre, el Creador del cielo, de la tierra, del mar y de todo lo que hay en ellos, diciendo: "No habrá más espera".

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Biblia de Jerusalén 1998

y juró por el que vive por los siglos de los siglos, el que creó el cielo y cuanto hay en él, la tierra y cuanto hay en ella, el mar y cuanto hay en él: "¡Ya no habrá dilación!

Ver Capítulo

Apocalipsis 10:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

juró por El que vive por siempre y para siempre, ° quién creó el cielo y lo que en él hay, la tierra y lo que en ella hay, el mar y lo que en él hay: ° "Ya no habrá más demora;

Ver Capítulo