Has hecho estas maravillas en cumplimiento de tu palabra, según tu voluntad, y las has revelado a tu siervo.
Todas estas grandezas has hecho por tu palabra y conforme a tu corazón, haciéndolas saber a tu siervo.
Debido a tu promesa y según tu voluntad hiciste todas estas grandes cosas y las diste a conocer a tu siervo.
Tú has llevado a cabo libremente esas grandes cosas para honrar tus promesas, que acabas de comunicar a tu servidor.
Según tu palabra y conforme a tu corazón has hecho toda esta grandeza para darla a conocer a tu siervo.
Por tu palabra, y según tu corazón, has realizado estas grandes obras y las has dado a conocer a tu siervo.