2 Samuel 24:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 201723 Todo esto te lo doy. ¡Que el Señor tu Dios te vea con agrado! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196023 Todo esto, oh rey, Arauna lo da al rey. Luego dijo Arauna al rey: Jehová tu Dios te sea propicio. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente23 Le daré todo a usted, su majestad, y que el Señor su Dios acepte su sacrificio. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)23 Todo eso, señor, se lo da Arauna al rey'. Arauna le dijo además: 'Que Yavé tu Dios acepte tu sacrificio'. Pero el rey respondió a Arauna:' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion23 ¡Todo, oh rey, lo da Arauna al rey! También dijo Arauna al rey: ¡YHVH tu Dios te sea propicio! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197523 Todo esto, oh rey, Arauná se lo da al rey'. Y añadió: '¡Que Yahveh, tu Dios, te sea propicio!'. Ver Capítulo |