2 Samuel 19:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 201730 ―Él puede quedarse con todo —le respondió Mefiboset—; a mí me basta con que mi señor el rey haya regresado a su palacio sano y salvo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196030 Y Mefi-boset dijo al rey: Deja que él las tome todas, pues que mi señor el rey ha vuelto en paz a su casa. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente30 —Désela toda a él —dijo Mefiboset—. ¡Estoy satisfecho con que usted haya vuelto a salvo, mi señor el rey! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)30 El rey le dijo: '¡Basta de discursos! Desde ahora tú y Siba compartirán las tierras'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion30 Y Mefi-boset dijo al rey: Que él las tome todas, ya que mi señor el rey ha vuelto en paz a su propia casa. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197530 Pero el rey le dijo: '¿Para qué tantas palabras? Determino que tú y Sibá os repartáis el campo'. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)30 Y Mefiboset dijo al rey: Deja que él las tome todas, pues que mi señor el rey ha vuelto en paz a su casa. Ver Capítulo |