2 Samuel 17:27 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²⁷ Cuando David llegó a Majanayin, allí estaban Sobí hijo de Najás, oriundo de Rabá, ciudad amonita; Maquir hijo de Amiel, que era de Lo Debar; y Barzilay el galaadita, habitante de Roguelín.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Luego que David llegó a Mahanaim, Sobi hijo de Nahas, de Rabá de los hijos de Amón, Maquir hijo de Amiel, de Lodebar, y Barzilai galaadita de Rogelim,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Cuando David llegó a Mahanaim, fue recibido calurosamente por Sobi, hijo de Nahas, que venía de Rabá de los amonitas; por Maquir, hijo de Amiel, de Lo-debar; y por Barzilai de Galaad, que era de Rogelim.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Cuando David llegó a Majanayim, Sobi, hijo de Najaz de Rabbá de los amonitas, Matri, hijo de Ammiel de Lo-Debar, y Barcillai de Roglim de Galaad,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Cuando David llegó a Mahanaim, Sobi, hijo de Nahas, de Rabá, de los hijos de Amón, y Maquir ben Amiel, de Lodebar, y Barzilai galaadita, de Rogelim,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Cuando David llegó a Majanáin, Sobí, hijo de Najás, de Rabá de los amonitas, Maquir, hijo de Amiel, de Lo Debar, y Barzilay el galaadita, de Roguelín,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Y sucedió que cuando David llegó a Mahanaim, Sobi, hijo de Nahas de Rabá, de los hijos de Amón, y Maquir, hijo de Amiel de Lodebar, y Barzilai galaadita de Rogelim,

2 Samuel 17:27 Referencias Cruzadas

2 Samuel 12:26

Mientras tanto, Joab había atacado la ciudad amonita de Rabá y capturado la fortaleza real.

2 Samuel 17:26

Los israelitas que estaban con Absalón acamparon en el territorio de Galaad.

2 Samuel 9:4

―¿Y dónde está? ―En Lo Debar; vive en casa de Maquir hijo de Amiel.

1 Reyes 2:7

En cambio, sé bondadoso con los hijos de Barzilay de Galaad y permíteles comer a tu mesa, pues ellos me ampararon cuando huía de tu hermano Absalón.

Esdras 2:61

De entre los sacerdotes, los siguientes tampoco pudieron demostrar su ascendencia israelita: los descendientes de Jabaías, Cos y Barzilay (este último se casó con una de las hijas de un galaadita llamado Barzilay, del cual tomó su nombre).

1 Samuel 11:1

Najás el amonita subió contra Jabés de Galaad y la sitió. Los habitantes de la ciudad le dijeron: ―Haz un pacto con nosotros, y seremos tus siervos.