Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 7:8 - Nueva Version Internacional

1 Samuel 7:8

y le dijeron a Samuel: "No dejes de clamar al Señor por nosotros, para que nos salve del poder de los filisteos."

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Reina Valera 1960

Entonces dijeron los hijos de Israel a Samuel: No ceses de clamar por nosotros a Jehová nuestro Dios, para que nos guarde de la mano de los filisteos.

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Traducción en Lenguaje Actual

y le dijeron a Samuel: «¡No dejes de orar a nuestro Dios; ruégale que nos libre del poder de los filisteos!»

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Biblia de las Americas

Entonces los hijos de Israel dijeron a Samuel: No dejes de clamar al SEÑOR nuestro Dios por nosotros, para que El nos libre de la mano de los filisteos.

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Dios habla hoy

y le dijeron a Samuel: "No dejes de rogar al Señor nuestro Dios por nosotros, para que nos salve del poder de los filisteos."

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Nueva Traducción Viviente

«¡No dejes de rogarle al SEÑOR nuestro Dios que nos salve de los filisteos!», le suplicaron a Samuel.

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Palabra de Dios para Todos

y dijeron a Samuel: «¡No dejes de rogar al Señor por nosotros! ¡Pídele que nos salve de los filisteos!»

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Biblia de Jerusalén 1998

y dijeron los israelitas a Samuel: "No dejes de invocar a Yahvé nuestro Dios, para que él nos salve de la mano de los filisteos."

Ver Capítulo

1 Samuel 7:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los hijos de Yisra'el dijeron a Shemuel: "No dejes de clamar a YAHWEH nuestro Elohim por nosotros, para que nos salve del poder de los Plishtim."

Ver Capítulo