Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 24:22 - Nueva Version Internacional

1 Samuel 24:22

David se lo juró. Luego Saúl volvió a su palacio, y David y sus hombres subieron al refugio.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Reina Valera 1960

Entonces David juró a Saúl. Y se fue Saúl a su casa, y David y sus hombres subieron al lugar fuerte.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Traducción en Lenguaje Actual

David se lo juró a Saúl. Luego Saúl se regresó a su casa, y David y su gente volvieron a su escondite.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Biblia de las Americas

Y David se lo juró a Saúl. Y Saúl se fue a su casa, pero David y sus hombres subieron al refugio.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Dios habla hoy

David se lo juró a Saúl, y después Saúl regresó a su palacio, en tanto que David y los suyos se fueron a la fortaleza.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Nueva Traducción Viviente

Entonces David le prometió esto a Saúl con un juramento. Después Saúl volvió a su casa, pero David y sus hombres regresaron a su fortaleza.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Palabra de Dios para Todos

Así que David le hizo la promesa a Saúl de que no mataría a su familia. Luego Saúl regresó a su casa, y David se dirigió al fuerte.

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora, pues, júrame por Yahvé que no exterminarás mi descendencia después de mí y que no borrarás mi nombre de la casa de mi padre."

Ver Capítulo

1 Samuel 24:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

David juró a Shaúl, y Shaúl fue a su lugar, pero David y sus hombres fueron de regreso a la fortaleza [metsudah].

Ver Capítulo