x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Samuel 17:18 - Nueva Version Internacional

1 Samuel 17:18

Lleva también estos tres quesos para el jefe del batallón. Averigua cómo les va a tus hermanos, y tráeme una prueba de que ellos están bien.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Reina Valera 1960

Y estos diez quesos de leche los llevarás al jefe de los mil; y mira si tus hermanos están buenos, y toma prendas de ellos.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Un día, Isaí le dijo a su hijo David: «Toma esta bolsa[d] de trigo tostado y estos diez panes, y vete pronto al campamento para dárselos a tus hermanos.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Biblia de las Americas

Lleva también estos diez quesos al comandante de los mil, y mira a ver cómo están tus hermanos y trae noticias de ellos.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Dios habla hoy

Llévate también estos diez quesos para el comandante del batallón. Mira cómo están tus hermanos y tráeme algo que compruebe que se encuentran bien.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

También lleva estos diez quesos de leche al comandante de los mil. Averigua si tus hermanos están bien, y trae de regreso algún recuerdo de ellos.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Nueva Traducción Viviente

Y dale estos diez pedazos de queso a su capitán. Averigua cómo están tus hermanos y tráeme un informe de cómo les va».*

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y eſtos diez queſos de leche lleuarás àl capitan, y ve à ver à tus hermanos, ſi eſtan buenos, y tomarás prẽdas deellos.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:18 - Reina Valera Antigua 1602

Llevarás asimismo estos diez quesos de leche al capitán, y cuida de ver si tus hermanos están buenos, y toma prendas de ellos.

Ver Capítulo