Salmos 69:26 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ A quien tú has castigado, agregan insultos; añaden dolor a quienes tú has herido.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Porque persiguieron al que tú heriste, Y cuentan del dolor de los que tú llagaste.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ porque persiguieron al que tú heriste y aumentaron los dolores de tu víctima.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Porque persiguen al que Tú has herido, Y comentan° el dolor de los que Tú llagaste.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Que sean sus cercados devastados y que sus tiendas no tengan morador.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Porque persiguen al que tú heriste; y cuentan del dolor de los que tú quebrantaste.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ 26 (27) Aunque tú ya me afligiste y me hiciste sufrir, mis enemigos me persiguen y se burlan de mí.

Salmos 69:26 Referencias Cruzadas

2 Crónicas 28:9

Ahora bien, un profeta del Señor llamado Obed estaba allí en Samaria cuando el ejército de Israel volvía. Salió a su encuentro y dijo: «El Señor, Dios de sus antepasados, estaba enojado con Judá y por eso les permitió derrotarlos; pero ustedes se han excedido, los han matado sin compasión y todo el cielo está perturbado.

Job 30:13

Me cierra el camino y hace todo lo posible para destruirme. Sabe que no tengo quien me ayude.

Salmos 109:16

Pues rehusó mostrar bondad a los demás; persiguió al pobre y al necesitado, y acosó hasta la muerte a los de corazón quebrantado.

Isaías 53:10

Formaba parte del buen plan del Señor aplastarlo y causarle dolor. Sin embargo, cuando su vida sea entregada en ofrenda por el pecado, tendrá muchos descendientes. Disfrutará de una larga vida, y en sus manos el buen plan del Señor prosperará.

Isaías 53:4

Sin embargo, fueron nuestras debilidades las que él cargó; fueron nuestros dolores los que lo agobiaron. Y pensamos que sus dificultades eran un castigo de Dios, ¡un castigo por sus propios pecados!

Zacarías 1:15

Sin embargo, estoy muy enojado con las otras naciones que ahora disfrutan de paz y seguridad. Solo me enojé un poco con mi pueblo, pero las naciones le causaron mucho más daño del que me proponía.

Zacarías 13:7

»Despierta, oh espada, contra mi pastor, el hombre quien es mi compañero —dice el Señor de los Ejércitos Celestiales—. Mata al pastor, y las ovejas se dispersarán y me volveré contra los corderos.

1 Tesalonicenses 2:15

Pues algunos de los judíos mataron a los profetas, y otros incluso mataron al Señor Jesús. Ahora también nos han perseguido a nosotros. Ellos no agradan a Dios y actúan en contra de toda la humanidad