Romanos 3:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ «Lo que hablan es repugnante, como el mal olor de una tumba abierta. Su lengua está llena de mentiras». «Veneno de serpientes gotea de sus labios».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Sepulcro abierto es su garganta; Con su lengua engañan. Veneno de áspides hay debajo de sus labios;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Su garganta es un sepulcro abierto, y con su lengua urden engaños.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Sepulcro abierto es su garganta, Con sus lenguas engañaron,° Veneno de áspides hay bajo sus labios,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Sepulcro abierto es su garganta, de sus lenguas se sirven para engaño; veneno de áspides tienen en sus labios,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Sepulcro abierto es su garganta; con su lengua engañan, veneno de áspides hay debajo de sus labios;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Solo dicen cosas malas; solo saben decir mentiras. Hacen tanto daño con sus palabras, como una serpiente con su veneno.

Romanos 3:13 Referencias Cruzadas

Salmos 140:3

Su lengua pica como una serpiente; veneno de víbora gotea de sus labios. Interludio

Salmos 36:3

Todo lo que dicen es retorcido y engañoso; se niegan a actuar con sabiduría o a hacer el bien.

Salmos 5:9

Mis enemigos no pueden decir la verdad; su deseo más profundo es destruir a los demás. Lo que hablan es repugnante, como el mal olor de una tumba abierta; su lengua está llena de adulaciones.

Salmos 52:2

Todo el día conspiras destrucción. Tu lengua es cortante como una navaja afilada; eres experto en decir mentiras.

Salmos 57:4

Me rodean leones feroces que con avidez devoran a sus presas humanas; sus dientes penetran como lanzas y flechas, y sus lenguas cortan como espadas.

Isaías 59:3

Las manos de ustedes son manos de asesinos, y tienen los dedos sucios de pecado. Sus labios están llenos de mentiras y su boca vomita corrupción.

Jeremías 5:16

Sus armas son mortíferas; sus guerreros, poderosos.

Ezequiel 13:7

¿No son acaso totalmente falsas sus visiones si ustedes afirman: “Este mensaje es del Señor”, cuando yo ni siquiera les he hablado?

Romanos 3:12

Todos se desviaron, todos se volvieron inútiles. No hay ni uno que haga lo bueno, ni uno solo».

Romanos 3:4

¡Por supuesto que no! Aun cuando todos los demás sean mentirosos, Dios es veraz. Como dicen las Escrituras acerca de él: «Quedará demostrado que tienes razón en lo que dices, y ganarás tu caso en los tribunales».

Deuteronomio 32:33

Su vino es veneno de serpientes, veneno mortal de cobras.