Lucas 15:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ El joven llegó a tener tanta hambre que hasta las algarrobas con las que alimentaba a los cerdos le parecían buenas para comer, pero nadie le dio nada.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Hubiera deseado llenarse el estómago con la comida que daban a los cerdos, pero nadie le daba algo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y ansiaba saciarse° con las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Y ansiaba llenar su estómago siquiera de las algarrobas que comían los puercos, pues nadie le daba nada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían los puercos; mas nadie le daba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Al joven le daban ganas de comer aunque fuera la comida con que alimentaban a los cerdos, pero nadie se la daba.

Lucas 15:16 Referencias Cruzadas

Job 30:4

Arrancan verduras silvestres de entre los arbustos y comen de las raíces de los árboles de retama.

Salmos 142:4

Busco a alguien que venga a ayudarme, ¡pero a nadie se le ocurre hacerlo! Nadie me ayudará; a nadie le importa un bledo lo que me pasa.

Salmos 73:22

Fui tan necio e ignorante; debo haberte parecido un animal sin entendimiento.

Isaías 44:20

El pobre iluso se alimenta de cenizas; confía en algo que no puede ayudarlo en absoluto. Sin embargo, no es capaz de preguntarse: «Este ídolo que tengo en la mano, ¿no será una mentira?».

Isaías 55:2

¿Por qué gastar su dinero en alimentos que no les dan fuerza? ¿Por qué pagar por comida que no les hace ningún bien? Escúchenme, y comerán lo que es bueno; disfrutarán de la mejor comida.

Isaías 57:3

«¡Pero ustedes, vengan acá, hijos de brujas, descendientes de adúlteros y de prostitutas!

Lamentaciones 4:5

Los que antes comían los manjares más ricos ahora mendigan en las calles por cualquier cosa que puedan obtener. Los que antes vestían ropa de la más alta calidad ahora hurgan en los basureros buscando qué comer.

Oseas 12:1

El pueblo de Israel se alimenta del viento; todo el día corre tras el viento del oriente. Amontonan mentiras y violencia; hacen una alianza con Asiria mientras mandan aceite de oliva a fin de comprar el apoyo de Egipto.

Mateo 7:6

»No desperdicien lo que es santo en gente que no es santa. ¡No arrojen sus perlas a los cerdos! Pisotearán las perlas y luego se darán vuelta y los atacarán.

Lucas 15:15

Convenció a un agricultor local de que lo contratara, y el hombre lo envió al campo para que diera de comer a sus cerdos.

Lucas 15:17

»Cuando finalmente entró en razón, se dijo a sí mismo: “En casa, hasta los jornaleros tienen comida de sobra, ¡y aquí estoy yo, muriéndome de hambre!