Job 7:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Si he pecado, ¿qué te he hecho, oh vigilante de toda la humanidad? ¿Por qué me haces tu blanco? ¿Acaso te soy una carga?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Si he pecado, ¿qué puedo hacerte a ti, oh Guarda de los hombres? ¿Por qué me pones por blanco tuyo, Hasta convertirme en una carga para mí mismo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Si he pecado, ¿qué te he hecho a ti, guardián de los hombres? ¿Por qué me has tomado como blanco de tus golpes? ¿En qué te molesto?

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Si he pecado, ¿qué te hago a ti, oh Guardián del hombre? ¿Por qué me pones por blanco tuyo, Hasta convertirme en una carga para ti?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¿Qué daño te hice, si pequé, guardián atento del hombre? ¿Por qué me has convertido en blanco tuyo, y soy para ti una carga?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Pequé, ¿qué te hago yo, oh Guarda de los hombres? ¿Por qué me has puesto como blanco tuyo, de modo que soy una carga para mí mismo?

Job 7:20 Referencias Cruzadas

Nehemías 9:6

»Solo tú eres el Señor. Tú hiciste el firmamento, los cielos y todas las estrellas; hiciste la tierra, los mares y todo lo que hay en ellos. Tú los preservas a todos, y los ángeles del cielo te adoran.

Job 10:14

era vigilarme y, si cometía pecado, no perdonar mi culpa.

Job 10:2

Le diré a Dios: “No me condenes de plano, dime qué cargos tienes en mi contra.

Job 10:6

que tienes que apurarte a descubrir mi culpa y a buscar mi pecado?

Job 13:26

»Escribes amargas acusaciones en mi contra y sacas a relucir todos los pecados de mi juventud.

Job 14:16

Entonces, cuidarías mis pasos en lugar de vigilar mis pecados.

Job 22:5

¡No! ¡Se debe a tu maldad! ¡Tus pecados no tienen límite!

Job 3:24

No puedo comer a causa de mis suspiros; mis gemidos se derraman como el agua.

Job 31:33

»¿He intentado ocultar mis pecados como hacen otros, escondiendo mi culpa en el corazón?

Job 33:27

Declarará a sus amigos: “Pequé y torcí la verdad, pero no valió la pena.

Job 33:9

Dijiste: “Yo soy puro; no tengo pecado; soy inocente; no tengo culpa.

Job 35:3

También te preguntas: “¿Y yo qué gano? ¿De qué sirve vivir una vida recta?”.

Job 35:6

Si pecas, ¿en qué afecta eso a Dios? Incluso si pecas una y otra vez, ¿qué efecto tendrá sobre él?

Job 6:4

Pues el Todopoderoso me ha derribado con sus flechas; y el veneno de ellas infecta mi espíritu. Los terrores de Dios están alineados contra mí.

Salmos 21:12

Pues se darán vuelta y saldrán corriendo cuando vean que tus flechas apuntan hacia ellos.

Salmos 36:6

Tu rectitud es como las poderosas montañas, tu justicia, como la profundidad de los océanos. Tú cuidas de la gente y de los animales por igual, oh Señor.

Salmos 80:4

Oh Señor, Dios de los Ejércitos Celestiales, ¿hasta cuándo seguirás enojado con nuestras oraciones?

Lamentaciones 3:12

Tensó su arco y me hizo el blanco de sus flechas.