Génesis 1:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces Dios dijo: «Que haya un espacio entre las aguas, para separar las aguas de los cielos de las aguas de la tierra»;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Luego dijo Dios: Haya expansión en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe unas aguas de las otras.'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y dijo ’Elohim: Haya expansión en medio de las aguas y separe las aguas de las aguas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Dijo Dios: 'Haya una bóveda en medio de las aguas, que separe unas aguas de otras'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y dijo Dios: Haya un firmamento en medio de las aguas, y separe las aguas de las aguas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Dijo entonces Dios: «Quiero que haya entre las aguas algo firme que las separe».

Génesis 1:6 Referencias Cruzadas

Génesis 1:14

Entonces Dios dijo: «Que aparezcan luces en el cielo para separar el día de la noche; que sean señales para que marquen las estaciones, los días y los años.

Génesis 1:20

Entonces Dios dijo: «Que las aguas se colmen de peces y de otras formas de vida. Que los cielos se llenen de aves de toda clase».

Job 26:13

Su Espíritu hizo hermosos los cielos, y su poder atravesó a la serpiente deslizante.

Job 37:11

Él carga las nubes de humedad y después salen relámpagos brillantes.

Job 37:18

él hace que los cielos reflejen el calor como un espejo de bronce. ¿Puedes tú hacer eso?

Salmos 104:2

Te has envuelto en un manto de luz. Despliegas la cortina de estrellas de los cielos;

Salmos 148:4

¡Alábenlo, los altos cielos! ¡Alábenlo, los vapores que están mucho más allá de las nubes!

Salmos 150:1

¡Alabado sea el Señor! Alaben a Dios en su santuario; ¡alábenlo en su poderoso cielo!

Salmos 19:1

Los cielos proclaman la gloria de Dios y el firmamento despliega la destreza de sus manos.

Salmos 19:2

Día tras día no cesan de hablar; noche tras noche lo dan a conocer.

Salmos 33:6

El Señor tan solo habló y los cielos fueron creados. Sopló la palabra, y nacieron todas las estrellas.

Salmos 33:9

Pues cuando habló, el mundo comenzó a existir; apareció por orden del Señor.

Eclesiastés 11:3

Cuando las nubes están cargadas, vienen las lluvias. Un árbol puede caer hacia el norte o hacia el sur, pero donde cae, allí queda.

Isaías 40:22

Dios se sienta sobre el círculo de la tierra; la gente que hay abajo le parecen saltamontes. Él despliega los cielos como una cortina, y hace con ellos su carpa.

Jeremías 10:10

Sin embargo, el Señor es el único Dios verdadero. ¡Él es el Dios viviente y el Rey eterno! Toda la tierra tiembla ante su enojo; las naciones no pueden hacerle frente a su ira.

Jeremías 51:15

El Señor hizo la tierra con su poder y la preserva con su sabiduría. Con su propia inteligencia desplegó los cielos.

Zacarías 12:1

Este mensaje vino del Señor con respecto al destino de Israel: «El siguiente mensaje es del Señor, quien extendió los cielos, puso los cimientos de la tierra y formó el espíritu humano.

2 Pedro 3:5

Deliberadamente olvidan que hace mucho tiempo Dios hizo los cielos por la orden de su palabra, y sacó la tierra de las aguas y la rodeó con agua.