Gálatas 3:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² El camino de la fe es muy diferente del camino de la ley, que dice: «Es mediante la obediencia a la ley que una persona tiene vida».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹² y la ley no es de fe, sino que dice: El que hiciere estas cosas vivirá por ellas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² y la Ley no da lugar a la fe cuando dice: El que cumple estas cosas tendrá vida por medio de ellas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Pero la ley no es por fe, sino:° El que las haga, vivirá por ellas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² y la ley no procede de la fe, sino que: El que cumpla estas cosas, vivirá por ellas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² y la ley no es de fe, sino que dice: El hombre que las hiciere, vivirá en ellas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Pero para tener vida eterna por medio de la ley no haría falta confiar en Dios; solo habría que obedecer la ley. Por eso dice la Biblia: «El que obedece la ley se salvará por su obediencia.»

Gálatas 3:12 Referencias Cruzadas

Nehemías 9:29

»Les advertías que regresaran a tu ley, pero ellos se volvieron orgullosos y obstinados, y desobedecieron tus mandatos. No siguieron tus ordenanzas que dan vida a quienes las obedecen. Tercamente te dieron la espalda y se negaron a escuchar.

Ezequiel 20:11

Allí les di mis decretos y ordenanzas para que al ponerlos en práctica encontraran vida.

Ezequiel 20:13

»”Sin embargo, los israelitas se rebelaron contra mí y se negaron a obedecer mis decretos en el desierto. Desobedecieron mis ordenanzas, a pesar de que la obediencia les hubiera dado vida. Además profanaron mis días de descanso. Por lo tanto, amenacé con derramar mi furia sobre ellos e hice planes para consumirlos por completo en el desierto;

Levítico 18:5

Si obedecen mis decretos y mis ordenanzas, encontrarán vida por medio de ellos. Yo soy el Señor.

Mateo 19:17

—¿Por qué me preguntas a mí sobre lo que es bueno? —respondió Jesús—. Solo hay Uno que es bueno; pero para contestar a tu pregunta, si deseas recibir la vida eterna, cumple los mandamientos.

Romanos 11:6

y como es mediante la bondad de Dios, entonces no es por medio de buenas acciones. Pues, en ese caso, la gracia de Dios no sería lo que realmente es: gratuita e inmerecida.

Romanos 4:14

Si la promesa de Dios es solo para los que obedecen la ley, entonces la fe no hace falta y la promesa no tiene sentido.

Romanos 4:16

Así que la promesa se recibe por medio de la fe. Es un regalo inmerecido. Y, vivamos o no de acuerdo con la ley de Moisés, todos estamos seguros de recibir esta promesa si tenemos una fe como la de Abraham, quien es el padre de todos los que creen.

Romanos 7:10

y yo morí. Entonces me di cuenta de que los mandatos de la ley —que supuestamente traían vida— trajeron, en cambio, muerte espiritual.