Ezequiel 33:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ El 8 de enero, durante el año doce de nuestra cautividad, un sobreviviente de Jerusalén vino a verme y me dijo: «¡Ha caído la ciudad!».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Aconteció en el año duodécimo de nuestro cautiverio, en el mes décimo, a los cinco días del mes, que vino a mí un fugitivo de Jerusalén, diciendo: La ciudad ha sido conquistada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El año duodécimo de nuestro destierro, el cinco del décimo mes, llegó a mi casa un fugitivo de Jerusalén, me dijo: 'La ciudad cayó.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ En el año duodécimo de nuestro cautiverio, en el mes décimo, a los cinco días del mes, aconteció que vino a mí uno que había escapado de Jerusalem, el cual decía: ¡La ciudad ha sido conquistada!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ El año undécimo de nuestra deportación, el día cinco del décimo mes, un fugitivo de Jerusalén me trajo esta noticia: 'La ciudad ha sido tomada'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y aconteció en el año duodécimo de nuestro cautiverio, en el mes décimo, a los cinco del mes, que vino a mí uno que había escapado de Jerusalén, diciendo: La ciudad ha sido herida.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Habían pasado doce años desde que llegamos presos a Babilonia. El día cinco del mes de Tébet me enteré de que Jerusalén había sido destruida. Uno de los que habían logrado escapar con vida me dio la noticia.

Ezequiel 33:21 Referencias Cruzadas

2 Reyes 25:10

Después supervisó a todo el ejército babilónico mientras derribaba por completo las murallas de Jerusalén.

2 Reyes 25:4

Entonces abrieron una brecha en la muralla de la ciudad. Como la ciudad estaba rodeada por los babilonios, los soldados esperaron hasta la caída del sol y escaparon por la puerta que está entre las dos murallas detrás del jardín real. Entonces se dirigieron al valle del Jordán.

Jeremías 40:1

El Señor le dio a Jeremías un mensaje después que Nabuzaradán, capitán de la guardia, lo dejó libre en Ramá. Este había encontrado a Jeremías atado con cadenas entre todos los demás cautivos de Jerusalén y de Judá que estaban siendo desterrados a Babilonia.

Ezequiel 1:2

Eso ocurrió durante el quinto año de cautividad del rey Joaquín.

Ezequiel 24:1

El 15 de enero, durante el noveno año de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor:

Ezequiel 24:2

«Hijo de hombre, anota la fecha de hoy, porque en este preciso día el rey de Babilonia comenzará el ataque contra Jerusalén.

Ezequiel 31:1

El 21 de junio, durante el año once de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor:

Ezequiel 32:1

El 3 de marzo, durante el año doce de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor:

Ezequiel 32:17

El 17 de marzo, durante el año doce, recibí otro mensaje del Señor:

Ezequiel 40:1

El 28 de abril, durante el año veinticinco de nuestra cautividad —catorce años después de la caída de Jerusalén—, el Señor puso su mano sobre mí.