Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Deuteronomio 5:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

4 En el monte, el Señor te habló cara a cara desde en medio del fuego.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

4 Cara a cara habló Jehová con vosotros en el monte de en medio del fuego.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Yavé nos habló cara a cara en el monte, desde en medio del fuego.

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Cara a cara habló YHVH con vosotros en el monte, de en medio del fuego,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Cara a cara os habló Yahveh en el monte, de en medio del fuego.

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Cara a cara habló Jehová con vosotros en el monte de en medio del fuego

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 En ese monte Dios nos habló cara a cara desde el fuego.

Ver Capítulo Copiar




Deuteronomio 5:4
14 Referencias Cruzadas  

Luego el Señor le dijo a Moisés: «Yo me presentaré ante ti en una densa nube, para que el pueblo pueda oírme cuando hable contigo; así ellos siempre confiarán en ti». Moisés le dijo al Señor lo que el pueblo había dicho.


Luego Dios le dio al pueblo las siguientes instrucciones:


Dentro de la carpa de reunión, el Señor hablaba con Moisés cara a cara, como cuando alguien habla con un amigo. Después, Moisés regresaba al campamento, mientras que su asistente, el joven Josué, hijo de Nun, permanecía en la carpa de reunión.


Yo le hablo a él cara a cara, ¡con claridad y no en acertijos! Él ve al Señor como él es. ¿Entonces, por qué no tuvieron temor de criticar a mi siervo Moisés?».


Si ahora los destruyes, entonces los egipcios lo informarán a los habitantes de esta tierra, los cuales ya escucharon que vives en medio de tu pueblo. Ellos saben, Señor, que te apareciste a tu pueblo cara a cara y que tu columna de nube se mantiene en el aire sobre ellos. Saben que de día vas delante de ellos en la columna de nube y por la noche en la columna de fuego.


Nunca más hubo en Israel otro profeta como Moisés, a quien el Señor conocía cara a cara.


Entonces el Señor les habló desde en medio del fuego. Ustedes oyeron el sonido de sus palabras, pero no vieron ninguna figura; solo había una voz.


»¡Pero tengan mucho cuidado! Ustedes no vieron una figura del Señor el día que les habló desde en medio del fuego, en el monte Sinaí.


¿Hay alguna otra nación que haya escuchado la voz de Dios hablar desde el fuego —tal como la escuchaste tú— y haya sobrevivido?


Él te permitió oír su voz desde el cielo para instruirte. Te permitió ver su fuego poderoso aquí, en la tierra, para hablarte desde allí.


»El Señor les dirigió esas palabras a todos ustedes cuando estaban reunidos al pie del monte. Habló con voz fuerte desde en medio del fuego, envuelto en nubes y una densa oscuridad. Eso fue todo lo que dijo en ese momento y escribió sus palabras en dos tablas de piedra y me las dio.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos