Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Deuteronomio 4:48 - Biblia Nueva Traducción Viviente

48 De modo que Israel conquistó toda la región, desde Aroer, en el límite del valle del Arnón, hasta el monte Sirión, que también es llamado monte Hermón.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

48 Desde Aroer, que está junto a la ribera del arroyo de Arnón, hasta el monte de Sion, que es Hermón;

Ver Capítulo Copiar

Biblia Católica (Latinoamericana)

48 Se extendían desde Aroer, situada en la orilla del torrente Arnón, hasta el monte Sirión, llamado también Hermón,

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

48 desde Aroer, sita a la orilla del torrente Arnón, hasta el monte de Sión, que es el Hermón,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

48 desde Aroer, que está a orillas del torrente Arnón, hasta la montaña de Sirión, o sea el Hermón,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

48 Desde Aroer, que está junto a la ribera del arroyo de Arnón, hasta el monte de Sión, que es Hermón;

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

48-49 Ese territorio comenzaba en el monte Sirión, que también era conocido como monte Hermón. Bajaba hacia el sur hasta Aroer, cerca del río Arnón, y de allí seguía bajando hasta el monte Pisgá. Pasaba por el Mar Muerto, y se extendía por toda la región del Arabá. Fue allí, al este del río Jordán, donde Moisés les entregó a los israelitas los mandamientos de Dios.

Ver Capítulo Copiar




Deuteronomio 4:48
7 Referencias Cruzadas  

La armonía es tan refrescante como el rocío del monte Hermón que cae sobre las montañas de Sion. Y allí el Señor ha pronunciado su bendición, incluso la vida eterna.


»El Señor nuestro Dios también nos ayudó a conquistar Aroer, que está al límite del valle del Arnón, al igual que la aldea situada en el valle junto con todo el territorio que se extiende hasta Galaad. Ninguna ciudad tenía murallas lo suficientemente fuertes para detenernos.


»Cuando tomamos posesión de esa tierra, les di a la tribu de Rubén y a la de Gad el territorio que está pasando Aroer, a lo largo del valle del Arnón, y también la mitad de la zona montañosa de Galaad junto con sus ciudades.


»Por lo tanto, nos apoderamos de la tierra que pertenecía a los dos reyes amorreos del oriente del río Jordán, desde el valle del Arnón hasta el monte Hermón.


(Los sidonios llaman Sirión al monte Hermón, mientras que los amorreos lo llaman Senir).


Además, conquistaron la ribera oriental del río Jordán hacia el sur, hasta el mar Muerto, al pie de las laderas del monte Pisga).


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos