2 Samuel 3:17 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Mientras tanto, Abner había consultado con los ancianos de Israel y les dijo: «Desde hace tiempo ustedes han querido hacer a David su rey.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y habló Abner con los ancianos de Israel, diciendo: Hace ya tiempo procurabais que David fuese rey sobre vosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Abner sostuvo conversaciones con los ancianos de Israel; les dijo: 'Hace tiempo que desean tener a David por rey.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y Abner se comunicó con los ancianos de Israel, diciéndoles: En tiempos pasados buscabais a David por rey sobre vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Después Abner se entrevistó con los ancianos de Israel y les dijo: 'Desde hace tiempo tenéis el deseo de que David sea vuestro rey.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y habló Abner con los ancianos de Israel, diciendo: Hace tiempo procurabais que David fuese rey sobre vosotros.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Luego Abner envió este mensaje a los jefes de Israel: «Durante mucho tiempo ustedes han querido que David sea su rey.

2 Samuel 3:17 Referencias Cruzadas

2 Samuel 3:18

¡Ahora es el momento! Pues el Señor ha dicho: “Yo he elegido a David para que salve a mi pueblo Israel de manos de los filisteos y de sus demás enemigos”».

1 Crónicas 11:10

Estos son los líderes de los guerreros valientes de David. Junto con todo Israel, ellos decidieron hacer rey a David, tal como el Señor había prometido con relación a Israel.

Salmos 75:7

Dios es el único que juzga; él decide quién se levantará y quién caerá.

1 Samuel 24:20

Ahora me doy cuenta de que ciertamente tú serás el rey, y de que el reino de Israel prosperará bajo tu gobierno.

1 Samuel 8:4

Finalmente, todos los ancianos de Israel se reunieron en Ramá para hablar del asunto con Samuel.