2 Corintios 13:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Esta es la tercera vez que los visito (y como dicen las Escrituras: «Los hechos de cada caso deben ser establecidos por el testimonio de dos o tres testigos»).

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Esta es la tercera vez que voy a vosotros. Por boca de dos o de tres testigos se decidirá todo asunto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Esta es la tercera vez que voy a verlos, y todo asunto se decidirá por declaración de dos o tres testigos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Esta es la tercera vez que voy a vosotros: Por el testimonio de dos o tres testigos° se decidirá todo asunto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Voy a visitaros por tercera vez. La causa debe apoyarse en el testimonio de dos o tres testigos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Esta es la tercera vez que voy a vosotros. Por boca de dos o de tres testigos toda palabra será establecida.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Esta es la tercera vez que iré a visitarlos. Recuerden lo que la Biblia dice: «Para acusar a alguien, será necesario que se presenten dos o tres testigos.»

2 Corintios 13:1 Referencias Cruzadas

1 Reyes 1:14

Y mientras tú aún estés hablando con el rey, yo llegaré y confirmaré todo lo que le has dicho».

1 Reyes 21:10

Luego, sienten a dos sinvergüenzas frente a él que lo acusen de maldecir a Dios y al rey. Después sáquenlo y mátenlo a pedradas».

1 Reyes 21:13

Luego llegaron los dos sinvergüenzas y se sentaron frente a él. Entonces acusaron a Nabot ante todos los presentes diciendo: «Este hombre maldijo a Dios y al rey». Entonces arrastraron a Nabot hasta sacarlo de la ciudad y lo mataron a pedradas.

Números 35:30

»Todos los asesinos deben ser ejecutados, pero solo si las pruebas son presentadas por más de un testigo. No se puede condenar a muerte a nadie por el testimonio de un solo testigo.

Mateo 18:16

pero si no te hace caso, toma a uno o dos más contigo y vuelve a hablarle, para que los dos o tres testigos puedan confirmar todo lo que digas.

2 Corintios 12:14

Ahora voy a visitarlos por tercera vez y no les seré una carga. No busco lo que tienen, los busco a ustedes mismos. Después de todo, los hijos no mantienen a los padres. Al contrario, son los padres quienes mantienen a sus hijos.

Deuteronomio 17:6

Sin embargo, nunca le quites la vida a nadie por el testimonio de un solo testigo. Siempre tendrá que haber dos o tres testigos.

Deuteronomio 19:15

»No condenes a nadie por algún crimen o delito basado en el testimonio de un solo testigo. Los hechos del caso deben ser establecidos por el testimonio de dos o tres testigos.