1 Samuel 22:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Entonces David salió de Gat y escapó a la cueva de Adulam. Al poco tiempo sus hermanos y demás parientes se unieron a él allí.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ Yéndose luego David de allí, huyó a la cueva de Adulam; y cuando sus hermanos y toda la casa de su padre lo supieron, vinieron allí a él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ David salió de allí y se refugió en la caverna de Adulam. Sus hermanos y su familia lo supieron y bajaron por él a ese lugar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ David partió de allí y se refugió en la cueva de Adulam. Al oírlo sus hermanos y toda la casa de su padre, fueron allá a él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Se fue de allí David y se refugió en la caverna de Adulán. Se enteraron de ello sus hermanos y todos los de su familia y bajaron allí junto a él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y yéndose David de allí, se escapó a la cueva de Adulam. Y cuando sus hermanos y toda la casa de su padre lo oyeron, vinieron allí a él.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ De Gat, David se fue a la cueva que está en Adulam. Cuando sus hermanos y familiares lo supieron, fueron a verlo.

1 Samuel 22:1 Referencias Cruzadas

Génesis 38:1

En esos días, Judá dejó su casa y se fue a Adulam, donde se quedó con un hombre llamado Hira.

1 Crónicas 11:15

Cierta vez, cuando David estaba en la roca cerca de la cueva de Adulam, el ejército filisteo estaba acampado en el valle de Refaim. Los Tres (que formaban parte de los Treinta, un grupo selecto entre los hombres de guerra de David) descendieron a la cueva para encontrarse con él.

Salmos 34:1

Alabaré al Señor en todo tiempo; a cada momento pronunciaré sus alabanzas.

Miqueas 1:15

Oh, gente de Maresa, yo enviaré un conquistador para tomar su ciudad. Y los líderes de Israel irán a Adulam.

Miqueas 1:3

¡Miren! ¡Viene el Señor! Sale de su trono en el cielo y pisotea las cumbres de la tierra.

Hebreos 11:38

Este mundo no era digno de ellos. Vagaron por desiertos y montañas, se escondieron en cuevas y hoyos de la tierra.

Josué 12:15

el rey de Libna, el rey de Adulam,

Josué 15:35

Jarmut, Adulam, Soco, Azeca,

1 Samuel 24:4

«¡Ahora es tu oportunidad! —los hombres le susurraron a David—. Hoy el Señor te dice: “Te aseguro que pondré a tu enemigo en tu poder, para que hagas con él lo que desees”». Entonces David se le acercó sigilosamente y cortó un pedazo del borde del manto de Saúl.