1 Corintios 7:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ No obstante, para los que ya están casados, tengo un mandato que no proviene de mí sino del Señor. La esposa no debe dejar a su marido;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Pero a los que están unidos en matrimonio, mando, no yo, sino el Señor: Que la mujer no se separe del marido;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ En cuanto a los casados, les doy esta orden, que no es mía sino del Señor: que la mujer no se separe de su marido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y a los que se han casado, ordeno, no yo, sino el Señor, que la mujer no se separe del marido;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Respecto de los que ya están casados hay un precepto, no mío, sino del Señor: que la mujer no se separe del marido

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y a los casados mando, no yo, sino el Señor: Que la esposa no se separe de su marido;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^10-11 A los que están casados, el Señor Jesucristo les da esta orden: No deben separarse. Si una mujer se separa de su esposo, que se quede sin casar, o que busque reconciliarse con su esposo. Pero tampoco el esposo debe abandonar a su esposa.

1 Corintios 7:10 Referencias Cruzadas

Jeremías 3:20

Sin embargo, me fuiste infiel, ¡pueblo de Israel! Has sido como una esposa infiel que deja a su marido. Yo, el Señor, he hablado”».

Mateo 5:32

Pero yo digo que un hombre que se divorcia de su esposa, a menos que ella le haya sido infiel, hace que ella cometa adulterio; y el que se casa con una mujer divorciada también comete adulterio.

Marcos 10:2

Unos fariseos se acercaron y trataron de tenderle una trampa con la siguiente pregunta: —¿Está bien permitir que un hombre se divorcie de su esposa?

Lucas 16:18

»Por ejemplo, un hombre que se divorcia de su esposa y se casa con otra comete adulterio; y el que se case con una mujer divorciada de su esposo comete adulterio».

1 Corintios 7:11

pero si lo deja, que no se case de nuevo o bien que se reconcilie con él; y el marido no debe dejar a su esposa.

1 Corintios 7:12

Ahora, me dirigiré al resto de ustedes, aunque no tengo un mandato directo del Señor. Si un creyente está casado con una mujer que no es creyente y ella está dispuesta a seguir viviendo con él, no debe abandonarla.

1 Corintios 7:15

(En cambio, si el esposo o la esposa que no es creyente insiste en irse, dejen que se vaya. En esos casos, el cónyuge creyente ya no está ligado al otro, porque Dios los ha llamado a ustedes a vivir en paz).

1 Corintios 7:25

Ahora, con respecto a la pregunta acerca de las jóvenes que todavía no se han casado, para ellas no tengo ningún mandato del Señor. Pero el Señor, en su misericordia, me ha dado sabiduría digna de confianza, que les transmitiré a ustedes.

1 Corintios 7:40

Sin embargo, en mi opinión, sería mejor para ella no volver a casarse, y pienso que, al decirles esto, les doy consejo del Espíritu de Dios.

1 Corintios 7:6

Eso les digo a modo de concesión, no como un mandato.