x

Biblia Online

Anuncios






Juan 13:8 - Biblia Nacar-Colunga

Juan 13:8

Di jo le Pedro: Jamás me lavarás tú los pies. Le contestó Jesús: Si no te los lavare, no tendrás parte conmigo.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia Reina Valera 1960

Pedro le dijo: No me lavarás los pies jamás. Jesús le respondió: Si no te lavare, no tendrás parte conmigo.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pedro le dijo: —¡Nunca dejaré que me laves los pies! Jesús le contestó: —Si no te lavo los pies, ya no podrás ser mi seguidor.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia Nueva Version Internacional

--¡No! --protestó Pedro--. ¡Jamás me lavarás los pies! --Si no te los lavo,* no tendrás parte conmigo.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 1999

-¡No! -protestó Pedro-. ¡Jamás me lavarás los pies! -Si no te los lavo,[d] no tendrás parte conmigo.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia de las Americas

Pedro le contestó*: ¡Jamás me lavarás los pies! Jesús le respondió: Si no te lavo, no tienes parte conmigo.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia Dios habla hoy

Pedro le dijo: –¡Jamás permitiré que me laves los pies! Respondió Jesús: –Si no te los lavo, no podrás ser de los míos.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia Kadosh Israelita Mesiánica

'¡No!' Dijo Kefa, '¡Tú nunca lavarás mis pies!' Yahshúa respondió: 'Si Yo no te lavo, no tendrás parte en mí.'

Ver Capítulo

Juan 13:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

—¡No! —protestó Pedro —. ¡Jamás me lavarás los pies! —Si no te lavo —respondió Jesús—, no vas a pertenecerme.

Ver Capítulo

Juan 13:8 - La Biblia del Oso  RV 1569

Dizele Pedro, No me lauaras los pies jamas. Reſpondióle Ieſus, Si no te lauâre, no tendrás parte conmigo.

Ver Capítulo

¿Te ha sido útil este artículo?