1 Samuel 24:20 - Biblia Nacar-Colunga

²⁰ ¿Quién es el que se encuentra con su enemigo y le deja seguir en paz su camino ? Que Yahvé te pague lo que conmigo has hecho hoy.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Ahora me doy cuenta de que ciertamente tú serás el rey, y de que el reino de Israel prosperará bajo tu gobierno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Cuando un hombre encuentra a su enemigo, ¿lo deja proseguir su camino? Yavé te recompensará el bien que me has hecho hoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y ahora, he aquí yo sé que de seguro has de reinar, y que el reino de Israel será estable en tu mano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pues cuando uno encuentra a su enemigo, ¿le deja seguir su camino en paz? Que Yahveh te recompense por tu buena acción de hoy.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,

1 Samuel 24:20 Referencias Cruzadas

Job 15:25

porque extendió su mano contra Dios, y se hizo fuerte contra el Omnipotente,

Salmos 7:5

si pagué con mal al que estaba en paz conmigo, si aun al enemigo le despojé sin razón,

Proverbios 25:21

Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber;'

Mateo 2:13

Partido que hubieron, el ángel del Señor se apareció en sueños a José y le dijo: Levántate, toma al niño y a su madre y huye a Egipto, y estáte allí hasta que yo te avise, porque Herodes buscará al Niño para quitarle la vida.

Mateo 2:16

Entonces Herodes, viéndose burlado por los magos, se irritó sobremanera y mandó matar a todos los niños que había en Belén y en sus términos de dos años para abajo, según el tiempo que con diligencia había inquirido de los magos.

Rut 2:12

Que Yahvé te pague lo que has hecho y recibas cumplida recompensa de Yahvé, Dios de Israel, a quien te has confiado y bajo cuyas alas te has refugiado.”

1 Samuel 13:14

pero ahora ya tu reino no persistirá. Ha buscado Yahvé un hombre según su corazón para que sea jefe de su pueblo, porque tú no has cumplido lo que Dios te había mandado.”

1 Samuel 23:17

Nada temas, pues la mano de Saúl, mi padre, no te alcanzará. Tú reinarás sobre Israel y yo seré tu segundo. Saúl, mi padre, lo sabe muy bien.”

1 Samuel 26:25

Saúl dijo a David: “¡Bendito seas hijo mío, David! Afortunado serás en todas tus empresas”' David prosiguió su camino y Saúl se volvió a su casa.