Lucas 17:27 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

²⁷ Antes de que Dios inundara toda la tierra con agua, la gente comía, se divertía y se casaba. Después Noé entró en el arca, vino la inundación, y toda esa gente murió.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que entró Noé en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ En esos días, la gente disfrutaba de banquetes, fiestas y casamientos, hasta el momento en que Noé entró en su barco y llegó el diluvio y los destruyó a todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ la gente comía, bebía, y se casaban hombres y mujeres, hasta el día en que Noé entró en el arca y vino el diluvio, que los hizo perecer a todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ comían y bebían, ellos y ellas se casaban, hasta el día en que Noé entró en el arca, llegó el diluvio y acabó con todos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca; y vino el diluvio, y destruyó a todos.

Lucas 17:27 Referencias Cruzadas

Mateo 22:30

Cuando Dios haga que los muertos vuelvan a vivir, nadie se va a casar, porque todos serán como los ángeles del cielo.

Lucas 17:26

'Cuando yo, el Hijo del hombre, regrese, la gente estará viviendo como en los tiempos de Noé.

Lucas 17:28

Lo mismo pasó en los tiempos de Lot. En la ciudad de Sodoma, la gente comía y se divertía, compraba y vendía, sembraba y construía casas.