Lucas 14:32 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

³² Y si ve que no puede ganar, aprovecha que el otro rey todavía está lejos y manda mensajeros a pedir la paz.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³² Y si no puede, cuando el otro está todavía lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Y, si no puede, enviará una delegación para negociar las condiciones de paz mientras el enemigo todavía esté lejos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Y si no puede, envía mensajeros mientras el otro está aún lejos para llegar a un arreglo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Y si no, estando todavía lejos de él, envía° una embajada y solicita condiciones de paz.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² De lo contrario, mientras el otro está todavía lejos, le envía una embajada para pedirle condiciones de paz.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² De otra manera, cuando el otro aún está lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.

Lucas 14:32 Referencias Cruzadas

Mateo 5:25

'Si alguien te acusa de haberle hecho algo malo, arregla el problema con esa persona antes de que te entregue al juez. Si no, el juez le ordenará a un policía que te lleve a la cárcel.

Mateo 5:42

A quien les pida algo, dénselo, y a quien les pida prestado, préstenle. Amar a los enemigos

Lucas 12:58

Si alguien te acusa de hacer algo malo en su contra, arregla el problema con esa persona antes de que te entregue al juez. Si no, el juez le ordenará a un policía que te lleve a la cárcel.

Lucas 14:31

'¿Qué hace un rey, que sólo tiene diez mil soldados, para defenderse de otro rey que lo va a atacar con veinte mil? Primero tendrá que ver si puede ganar la batalla con sólo diez mil soldados.

Lucas 14:33

'Por eso, piénsenlo bien. Si quieren ser mis discípulos, tendrán que abandonar todo lo que tienen. La sal del mundo

Lucas 19:14

'Pero la gente de aquel país no quería a este príncipe, así que envió a un grupo de personas para que dieran este mensaje al Emperador: 'No queremos que este hombre sea nuestro rey'.

Hechos 12:20

Herodes Agripa estaba muy enojado con la gente de los puertos de Tiro y de Sidón. Por eso un grupo de gente de esos puertos fue a ver a Blasto, un asistente muy importante en el palacio de Herodes Agripa, y le dijeron: 'Nosotros no queremos pelear con Herodes, porque nuestra gente recibe alimentos a través de su país'. Entonces Blasto convenció a Herodes para que los recibiera.