Lucas 10:31 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)

³¹ 'Por casualidad, por el mismo camino pasaba un sacerdote judío. Al ver a aquel hombre, el sacerdote se hizo a un lado y siguió su camino.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Aconteció que descendió un sacerdote por aquel camino, y viéndole, pasó de largo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Un sacerdote pasó por allí de casualidad, pero cuando vio al hombre en el suelo, cruzó al otro lado del camino y siguió de largo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Por casualidad bajaba por ese camino un sacerdote; lo vió, tomó el otro lado y siguió.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y por coincidencia, cierto sacerdote bajaba por aquel camino, y al verlo, pasó por el lado opuesto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Casualmente, bajaba un sacerdote por aquel camino; y, al verlo, cruzó al otro lado y pasó de largo.

Lucas 10:31 Referencias Cruzadas

Lucas 10:30

Entonces Jesús le puso este ejemplo: 'Un día, un hombre iba de Jerusalén a Jericó. En el camino lo asaltaron unos ladrones que, después de golpearlo, le robaron todo lo que llevaba y lo dejaron medio muerto.

Lucas 10:32

Luego pasó por ese lugar otro judío, que ayudaba en el culto del templo; cuando aquel otro vio al hombre, se hizo a un lado y siguió su camino.