Gálatas 1:7 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento)7 En realidad, no hay otro mensaje. Pero digo esto porque hay quienes quieren cambiar la buena noticia de Jesucristo, y confundirlos a ustedes. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19607 No que haya otro, sino que hay algunos que os perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente7 pero no lo es en absoluto. Están siendo engañados por los que a propósito distorsionan la verdad acerca de Cristo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)7 Pero no hay otro; solamente hay personas que tratan de dar vuelta al Evangelio de Cristo y siembran confusión entre ustedes. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion7 No que haya otro, sino que hay algunos que os inquietan y quieren pervertir el evangelio del Mesías. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19757 Y no es que haya otro; sino que hay algunos que os perturban y quieren tergiversar el Evangelio de Cristo. Ver Capítulo |
Estoy preocupado, pues hay algunos que los han engañado y que se han colado entre ustedes. Ellos dicen que Jesucristo no es nuestro único Señor y Dueño, y que por eso no debemos obedecerle. Piensan que, como Dios nos ama tanto, no nos castigará por todo lo malo que hacemos. Con razón, desde hace mucho tiempo en la Biblia se dice que Dios castigará a esa gente.