Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Salmos 106:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 ¡Se olvidaron de Dios que los había salvado, del que hizo grandes cosas en Egipto,

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

21 Olvidaron al Dios de su salvación, Que había hecho grandezas en Egipto,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Se olvidaron de Dios, su salvador, quien había realizado tantas grandezas en Egipto:

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Olvidaron a Dios, su Salvador, Que había hecho prodigios en Egipto,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Se olvidaron del Dios liberador, que había hecho portentos en Egipto,

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Se olvidaron de Dios su Salvador, que había hecho grandezas en Egipto;

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

21-22 Dios hizo grandes maravillas frente al Mar de los Juncos: ¡los salvó de los egipcios! Pero ellos se olvidaron de él,

Ver Capítulo Copiar




Salmos 106:21
22 Referencias Cruzadas  

Pero pronto se olvidaron de sus obras y no contaron con su providencia.


Envió señales y prodigios en medio de ti, Egipto, en contra del Faraón y de todos sus siervos.


¡Vean cómo es él, el Dios que me salva! En él confío y no tengo más miedo, pues Yavé es mi fuerza y mi canción, él ha sido mi salvación.


Porque olvidaste a Dios que te salva, y no te acordaste de la Roca que te protege. Pues bien, si plantas plantas tempraneras y cultivas patillas traídas del extranjero,


O si no hablen, presenten sus pruebas; si es necesario, consúltense unos a otros: ¿Quién había anunciado estas cosas y las había publicado desde hace tiempo? ¿No he sido yo, Yavé? No hay otro Dios fuera de mí. Dios justo y Salvador no hay fuera de mí.


Dijo: 'En realidad son mi pueblo, hijos que no me harán traición. Y se hizo su salvador'


¿Puede una joven olvidarse de sus adornos o una novia de su cinturón? Y, sin embargo, mi pueblo me ha olvidado, hace ya mucho tiempo.


Pero tendré compasión de la casa de Judá y los salvaré por Yavé su Dios; los salvaré sin usar el arco ni la espada, ni la guerra ni los carros ni los caballos.


y mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador,


A él irán tus alabanzas, pues El es tu Dios, que ha hecho por ti las cosas asombrosas que has visto.


¿Acaso algún dios ha intentado tomarse un pueblo y sacarlo de en medio de otro pueblo a fuerza de pruebas y de señales, de milagros y de combates, actuando con mano firme y dando grandes golpes, realizando esas cosas grandes que Yavé hizo por ustedes en Egipto y que tú viste con tus propios ojos?


Y lo vimos hacer milagros grandes, y terribles prodigios contra Faraón y toda su gente,


El habló con toda claridad en el tiempo fijado, y ése es el mensaje que me ha sido encargado por decisión de Dios, nuestro Salvador.


Que no roben a sus patrones, sino que se muestren dignos de toda confianza; así atraerán elogios sobre la doctrina de Dios, nuestro Salvador.


Así fue como los israelitas se olvidaron de Yavé su Dios, el que los había librado de todos sus enemigos vecinos.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos