Proverbios 15:1 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Una respuesta amable calma la furia, una palabra hiriente hace que aumente la cólera.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹ La blanda respuesta quita la ira; Mas la palabra áspera hace subir el furor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ La respuesta apacible desvía el enojo, pero las palabras ásperas encienden los ánimos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ La blanda respuesta aplaca la ira, Pero la palabra hiriente hace subir el furor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Respuesta suave aplaca el enojo, palabra dura enciende la ira.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ La suave respuesta quita la ira; mas la palabra áspera hace subir el furor.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ La respuesta amable calma el enojo; la respuesta grosera lo enciende más.

Proverbios 15:1 Referencias Cruzadas

2 Samuel 19:43

Los hombres de Judá respondieron a los israelitas: '¿No es el rey de nuestra tribu? ¿Por qué pues se enojan? ¿Acaso el rey nos dio de comer o alguna otra cosa?'

1 Reyes 12:7

Le respondieron: 'Si ahora te haces su servidor, si te muestras conciliador en tu respuesta, estarán para siempre a tu servicio'.

2 Crónicas 10:7

Ellos le respondieron: 'Si eres bueno con este pueblo y condesciendes con ellos y les das buenas palabras, serán siervos tuyos para siempre.

Job 41:3

¿Quién lo ha desafiado y quedó con vida? ¡Nadie, bajo ningún cielo!

Proverbios 10:12

El odio suscita las peleas, el amor perdona cualquier falta.

Proverbios 15:18

El hombre arrebatado arma peleas, el que demora en enojarse trae la calma.

Proverbios 25:15

Con perseverancia se puede convencer al juez; la lengua blanda rompe el hueso.

Proverbios 28:25

El hombre ambicioso sólo consigue peleas, el que confía en Yavé tendrá éxito.

Proverbios 29:22

El violento multiplica las peleas, el arrebatado comete una y otra falta.

Proverbios 29:8

Los que sólo saben criticar alborotan la ciudad, pero los sabios apaciguan la cólera.

Hechos 19:41

Y dicho esto, disolvió la asamblea.