Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Números 21:21 - Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Israel le mandó decir a Sijón, rey de los amoritas.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

21 Entonces envió Israel embajadores a Sehón rey de los amorreos, diciendo:

Ver Capítulo Copiar

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Después los israelitas enviaron embajadores a Sehón, rey de los amorreos, con el siguiente mensaje:

Ver Capítulo Copiar

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

Ver Capítulo Copiar

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Israel envió entonces mensajeros a Sijón, rey de los amorreos, para decirle:

Ver Capítulo Copiar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

Ver Capítulo Copiar

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

21 Los israelitas le enviaron este mensaje a Sihón, que era rey de los amorreos:

Ver Capítulo Copiar




Números 21:21
16 Referencias Cruzadas  

y al jebuseo, al amorreo, al guirgaseo,


Les entregaste reinos y pueblos y les diste esos territorios como una provincia fronteriza. Se apoderaron del territorio de Sijón rey de Jesbón y del de Og rey de Basán.


a Sijón, rey de los amorreos, a Og, rey de Basán, y a todos los reyes de Canaán.


A Sijón, rey de los Amorreos, porque su amor perdura para siempre.


A la sombra de Jesbón se pararon, sin fuerzas, los fugitivos. Pero ha salido un fuego de Jesbón, una llama del palacio de Sijón, que ha devorado las sienes de Moab y el cráneo de esta gente revoltosa.


y de Bamot al arroyo que está en la campiña de Moab, hacia el monte Pisgá, frente al desierto.


Esto sucedió después de derrotar a Sijón, rey de los amorreos, que habitaba en Jesbón, y a Og, rey de Basán, que reinaba en Astarot y en Edreí,


pero los derrotamos a todos y nos apoderamos de sus tierras, que dimos a Rubén, a Gad y a la media tribu de Manasés.


al otro lado del Jordán, en el valle fronterizo a Bet-Peor, en el país de Sijón, rey de los amorreos. A este Sijón, que vivía en Jesbón, Moisés y los hijos de Israel lo habían derrotado a su salida de Egipto


Estos son los reyes a los que vencieron los israelitas al otro lado del Jordán al este, desde el torrente de Arnón hasta el monte Hermón, con toda la Arabá al este (Israel se había apoderado de sus territorios).


Nos han dicho de qué manera Yavé secó ante ustedes el mar de los Juncos cuando salían de Egipto, y lo que ustedes hicieron a los dos reyes de los amoreos al otro lado del Jordán, a Sijón y a Og, a los que condenaron al anatema.


Después los hice entrar en el país de los amoreos que viven al otro lado del Jordán. Pelearon con ustedes y yo los puse en sus manos. Conquistaron ustedes su país y los exterminé ante ustedes.


Yavé les respondió: 'Cuando ustedes eran oprimidos por los egipcios, los amoreos, los amonitas, los filisteos,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos