Mateo 18:32 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Entonces el señor lo hizo llamar y le dijo: 'Siervo miserable, yo te perdoné toda la deuda cuando me lo suplicaste.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³² Entonces, llamándole su señor, le dijo: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Entonces el rey llamó al hombre al que había perdonado y le dijo: “¡Siervo malvado! Te perdoné esa tremenda deuda porque me lo rogaste.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Su señor entonces, llamándolo, le dice: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² El señor, entonces, lo mandó llamar a su presencia y le dijo: '¡Siervo malvado! Toda aquella deuda te la perdoné, porque me lo suplicaste.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² Entonces llamándole su señor, le dijo: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné porque me rogaste.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³² »Entonces el rey mandó llamar a aquel empleado y le dijo: “¡Qué malvado eres! Te perdoné todo lo que me debías, porque me lo suplicaste.

Mateo 18:32 Referencias Cruzadas

Mateo 18:27

El rey se compadeció y lo dejó libre; más todavía, le perdonó la deuda.

Mateo 18:31

Los compañeros, testigos de esta escena, quedaron muy molestos y fueron a contárselo todo a su señor.

Mateo 18:33

¿No debías también tú tener compasión de tu compañero como yo tuve compasión de ti?'

Mateo 25:26

Pero su patrón le contestó: '¡Servidor malo y perezoso! Si sabías que cosecho donde no he sembrado y recojo donde no he invertido,

Lucas 19:22

Le contestó el rey: 'Por tus propias palabras te juzgo, servidor inútil. Si tú sabías que soy un hombre exigente, que reclamo lo que no he depositado y cosecho lo que no he sembrado,

Romanos 3:19

Pero sabemos que todo lo que dice la Escritura está dicho para el mismo pueblo que recibió la Ley. Que todos, pues, se callen y el mundo entero se reconozca culpable ante Dios.

Santiago 2:13

Habrá juicio sin misericordia para quien no ha sido misericordioso, mientras que la misericordia no tiene miedo al juicio.